Hors du calendrier annuel de Terroir au village ou des Entretiens du terroir, l’association organise des événements plus ponctuels : concerts, conférences, visites, balades patrimoniales…

Tenez vous au courant de l’agenda en vous abonnant à notre newsletter.

Évènements à venir :

Terroir Pays de St Félicien organise les 14, 15 et 16 mars 2025 le premier festival de la culture occitane en Nord Ardèche : Lo Fest’Òc à l’occasion de la mise en place de la double signalétique Français Occitan à l’entrée de 5 villages /7 du canton de Saint-Félicien.

PROGRAMME

Vendredi 14 mars 2025

Pailharès [Palharés]
19h-20h30 (salle Billon) Conférence de Patrick Cros « Un còp èra, l’occitan… Petite histoire de l’occitan des troubadours à aujourd’hui »
Patrick Cros, membre de Parlarem en Vivarés, titulaire d’un master d’occitan et créateur du site www.bartavel.com
« Autrefois, tout le monde parlait patois, mais attention, c’était interdit à l’école ! »
On sait aujourd’hui que notre parler du Haut-Vivarais, connu sous le nom de patois, souvent méprisé au point de ne plus avoir été transmis entre générations, fait partie de l’ensemble linguistique occitan. Cette conférence propose de préciser ce qu’est l’occitan et ses différentes formes et de faire un survol de son histoire, avec un éclairage sur la période des troubadours.
Repas sur planches avec buvette à partir de 20h30.

Samedi 15 mars 2025

Saint-Félicien [Sant Farcián]
– 10h30-11h30 (Salle Rochefort et Mairie) Ateliers langues, discussion
2 ateliers langues « occitan » : un pour enfants, jeunes animé par Marc et Isabelle. Un atelier pour adultes animé par Patrick, Jean et Damien.

– 12h00 (Mairie) Inauguration officielle des panneaux bilingues : français-occitan à l’entrée des 5 villages.
Avec élus, officiels, porteurs de projet, … organisée par la mairie de Saint Félicien.
Présentation de l’atelier langue enfants (chant, comptine…)
Batucada
Buffet apéritif organisé par la mairie de Saint Félicien.

Colombier le Vieux [Colombèir Lo Vielh]
16h-18h30 (salle cour de la mairie) Conférence de Quentin Garnier « Colombèir, vilatge occitan Le Haut-Vivarais : de la Patoisie à l’Occitanie »
Quentin Garnier, docteur en linguistique occitane, coprésident de Parlarem en Vivarés, chargé de mission à l’Institut d’Estudis Occitans Auvernha Ròse Aups.
Certains disent que le patois du Haut-Vivarais est une langue. Mais peut-on parler d’une langue, puisque le patois ne s’écrit pas ? D’ailleurs ce patois, où est-il parlé exactement ? Dans toute l’Ardèche ? Mais ne dit-on pas que le patois change d’un village à un autre ? Dans ce cas, y-a-t ’il autant de patois que de villages en Ardèche et ailleurs ? Et pourquoi utilise-t-on parfois, et ce depuis quelques années, le terme d’occitan (ou même de provençal) pour désigner ce patois, si loin de la région Occitanie ? D’où vient-il ? Est-il bien nécessaire et à quoi peut-il servir aujourd’hui ?…
Cette conférence proposera de faire la lumière sur ces questions (et bien d’autres), à travers un voyage dans l’histoire linguistique, sociale et politique du patois… et montrera que même loin de Toulouse, Colombier et tous les villages de l’Ardèche (ou presque !) sont des villages occitans ! Anem, parlem !

Saint-Félicien [Sant Farcián]
20h (Salle des fêtes). Concert « La Mal Coiffée »
Groupe vocal français composé de quatre femmes, basé dans le Minervois. De notoriété internationale, le quartet interprète des chants populaires occitans et des poésies en leur apportant une touche personnelle, avec pour seul accompagnement des percussions.
La Mal Coiffée reprend la parole contre toutes les dominations, coloniales, nationales, économiques, médiatiques… Avec sa polyphonie et ses percussions, elle nous raconte nous, gens d’ici, ou plutôt gens vivant ici, en Languedoc, avec nos héritages et nos histoires particulières. Avec la langue occitane toujours debout, toujours chantante, toujours prête à clamer ses solidarités, et à se nourrir de toutes les émancipations et résistances
populaires de par le monde.
Billetterie en ligne et sur place (Pas de CB – des DAB sont à disposition dans le village).

19h00 ouverture de la buvette et service sur planches ainsi qu’après le concert.
Après le concert : Bœuf / Jam de musique Folk
➢ Librairie occitane de l’IEO Aura (Institut d’Etudes Occitanes Auvergne Rhône-Alpes) ainsi que la boutique occitane Macarel.

Dimanche 16 mars 2025

Vaudevant [Vaudavent]

• 10h00 (village) Visite commentée du sentier de Marie Mourier : [Diens las piaas de Marie
  Mourier] Marie Mourier, née en 1922 à St Jeure d’Andaure, a vécu à Vaudevant dès l’âge de trois ans. Issue d’une famille de paysans modestes, Marie Mourier sera, à son époque et dans son milieu, l’une des rares femmes à écrire en occitan, son patois maternel et langue de tous au pays de son enfance. Sans le savoir, elle s’inscrivait dans la longue chaîne d’écrivains et écrivaines, scribes et troubadours, savants ou populaires, qui ont écrit cette langue depuis plus de mille ans.
  Elle a raconté ses souvenirs dans des poèmes, des chansons, des contes, des portraits de personnages à une époque où cette langue était encore la langue de tous les jours. A travers ses créations, elle nous entraîne à la découverte de la vie simple et rude en milieu rural dans la première moitié du XX° siècle.
  Le parcours d’interprétation « Diens las piaas de Marie Mourier » propose, en dix stations, une immersion dans le paysage et l’histoire de notre pays, au passé, au présent et au futur. Et c’est la voix occitane de Marie qui nous lit cette histoire, qui nous dit ce paysage.
  Batucada
  Pot convivial offert par la mairie de Vaudevant après la visite commentée du sentier.
  
  Arlebosc [Arlabòsc]
  
• 13h00 (salle des fêtes) Repas en occitan (présentation du menu en occitan, échanges, discussions en occitan) :
  Expo de toponymie « Tora »
  Chorale occitane
  Chanteurs occitans : Marc, Huguette
  
• 16h00 Clôture du festival : Bœuf / Jam de musique Folk
  ➢ Librairie occitane dde l’IEO Aura (Institut d’Etudes Occitanes Auvergne Rhône-Alpes) ainsi que la boutique occitane Macarel.
  
  Lien vers le dépliant de la manifestation

Évènements passés :
-> 17/09/2023 : participation aux Journées du Patrimoine à Saint-Félicien sur le Patrimoine Vivant : animation Occitan (lancement du festival de la culture occitane au pays de Saint-Félicien) et Caillé Doux.
Concert Clume : chansons Occitanes
-> 16/09/2023 : Balade Patrimoniale : Arpenter le bassin versant de Doux
-> 06/08/2023 Fête de la chèvre et du Caillé Doux de Saint-Félicien
-> 14/01/2023 Duo Larimar à Saint Gris, Colombier Le Vieux
-> 17/09/2022 Balade lecture de paysage dans le cadre des Journées du Patrimoine
-> 05/03/2022 Lettre aux paysans de Jean Giono à Saint Gris, Colombier Le Vieux.
-> 15, 16, 21, 22/01/2022 : concerts « à entendre les arbres » au Crestet, Colombier-le-Vieux, Bozas et Nas
-> 09/10/2021: balades découvertes autour des bois des Fauries, et conférence de G. et B. Cochet
-> 18/09/2021 : journées européennes du patrimoine autour des bois du Doux
-> juillet 2021 : mise en place du sentier sur les pas de Marie Mourier
-> 01/06 au 15/09/2021 : concours de dessins des enfants des écoles du Pays de Saint-Félicien.
-> 15/06 au 15/09/2021 : concours de photos: « un Arbre à soi au Pays de Saint-Félicien » .
-> 08/08/2021 : organisation du concours du meilleur Caillé doux, au cours de la fête de la chèvre.